La Recommandation générale n° 40 concrétise notamment les articles 7, 8 et 4 de la Convention de l'ONU sur les droits des femmes. Le Comité recommande une parité de genre équilibrée dans tous les domaines des décisions politiques, économiques et sociales. Les Etats doivent éliminer de manière ciblée les obstacles structurels, les normes patriarcales et la discrimination intersectionnelle.