Dans l'Observation générale n° 6, l'article 5 sur l'égalité et la non-discrimination de la Convention de l'ONU relative aux droits des personnes handicapées est concrétisé. Il souligne l'obligation des Etats de lutter également contre la discrimination indirecte et intersectionnelle. Les aménagements raisonnables sont considérés comme faisant partie intégrante de l'égalité de traitement - leur absence comme une discrimination.