Access Keys

Notre site web propose des raccourcis clavier (access keys) pour les liens de navigation importants. Pour utiliser une touche d’accès rapide, appuyez sur :

Les touches d’accès suivantes sont disponibles :

Droits des minorités

Contenu du site

Droits des minorités

Publié: 03.10.2025 / Mis à jour: 30.04.2025

Avis de traduction

Cette page a été traduite automatiquement. La version allemande fait foi. Merci de votre compréhension.

Les droits des minorités garantissent la protection et l'égalité des droits des groupes ethniques, religieux et linguistiques dans une société démocratique. Ils sont garantis par des conventions internationales relatives aux droits humains et par des droits fondamentaux spécifiques en Suisse.

Les droits des minorités* sont une composante essentielle d'une société démocratique et juste. Ils protègent les groupes ethniques, religieux, linguistiques et autres groupes sociaux contre la discrimination et leur assurent une participation égale aux processus politiques, économiques et culturels.

*Le rapporteur spécial (sic) des Nations Unies sur les minorités définit une minorité ethnique, religieuse ou linguistique comme tout groupe de personnes représentant moins de la moitié de la population sur l'ensemble du territoire d'un Etat et dont les membres partagent des caractéristiques communes en matière de culture, de religion ou de langue, ou une combinaison de ces caractéristiques. L'appartenance à une minorité ethnique, religieuse ou linguistique est indépendante de la nationalité, du lieu de résidence, de la reconnaissance officielle ou de tout autre statut.

Obligations de l'Etat

L'Etat doit respecter les minorités et ne doit pas mener de politique d'assimilation à l'égard des minorités linguistiques, religieuses et culturelles. Il doit également protéger les minorités contre la discrimination, la persécution et la violence de tiers.

Les minorités ont le droit de préserver et de transmettre leur langue, leur culture, leur religion et leurs traditions. L'Etat doit créer les conditions-cadres nécessaires à cet effet.

Les restrictions légitimes des droits des minorités comprennent, par exemple, l'interdiction de pratiques culturelles telles que les mutilations génitales féminines ou l'adoption de réglementations dans le domaine de la scolarité obligatoire.

Situation en Suisse

La Suisse étant un pays fédéraliste et plurilingue ainsi qu'une terre d'immigration, la protection des minorités y revêt une importance particulière. La Suisse a signé la Convention-cadre européenne pour la protection des minorités nationales et la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Elle garantit la liberté linguistique et religieuse dans sa Constitution fédérale (art. 18 et art. 15). Les quatre langues officielles (allemand, français, italien, romanche) sont protégées par la loi. Le romanche, en tant que langue minoritaire, est particulièrement encouragé.

Alors que les minorités nationales traditionnelles sont protégées, les groupes de migrant.e.x.s ont souvent moins de droits, notamment en matière de participation politique, de citoyenneté et de pratique de leur religion. Par exemple, les minarets et le port de la burqa ou du niqab sont interdits.

De plus, il n'existe pas de loi anti-discrimination complète qui réglemente clairement toutes les formes de préjudice.

Le Conseil fédéral a reconnu les Yéniches et les Sinti/Manouches comme minorités nationales au sens de la Convention-cadre européenne pour la protection des minorités nationales. Il n'a pas reconnu les Roms. Malgré cette reconnaissance, les Yéniches et les Sinti/Manouches ainsi que les Rom sont confronté.e.x.s à des préjugés, à un manque d'accès au stationnement et à des désavantages sociaux.

Ancrage dans le droit

  • Egalité devant la loi et interdiction de la discrimination (art. 8 Constitution fédérale)

  • Liberté de langue (art. 18 Constitution fédérale)

  • Liberté de religion (art. 15 Constitution fédérale)

  • Protection des minorités (art. 27 Pacte II de l'ONU)

  • Protection de l'enfant appartenant à une minorité (art. 30 Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant)

  • Convention-cadre européenne pour la protection des minorités nationales

  • Charte européenne des langues régionales ou minoritaires

Source de l’article

Le contenu de cet article a été créé par humanrights.ch Il a été transféré à l’ISDH fin 2024 pour gestion ultérieure.

Autres articles pertinents

Chargement en cours

Vous avez été redirigé.e.x sur le nouveau portail d’information sur les droits humains en Suisse

Cher.e.x utilisateur.trice.x,

En mars 2025, l’Institution suisse des droits humains (ISDH) a repris le portail d’information géré par humanrights.ch. Vous vous trouvez maintenant sur le nouveau portail.

Cette migration s’est accompagnée d’une réorganisation en profondeur. Les informations que vous cherchez ne sont peut-être présentées de la même manière qu’auparavant. Nous espérons que vous vous habituerez rapidement à cette nouvelle organisation.

Pour toute question et commentaire : info@isdh.ch

Bonne navigation !

Vous avez été redirigé.e.x sur le nouveau portail d’information sur les droits humains en Suisse

Cher.e.x utilisateur.trice.x,

En mars 2025, l’Institution suisse des droits humains (ISDH) a repris le portail d’information géré par humanrights.ch. Vous vous trouvez maintenant sur le nouveau portail.

Cette migration s’est accompagnée d’une réorganisation en profondeur. Les informations que vous cherchez ne sont peut-être présentées de la même manière qu’auparavant. Nous espérons que vous vous habituerez rapidement à cette nouvelle organisation.

Pour toute question et commentaire : info@isdh.ch

Bonne navigation !